Ketentuan penggunaan
Terakhir diperbarui: 21 Oktober 2026
Ini terjemahan untuk memudahkan. Versi bahasa Spanyol yang mengikat secara hukum dan berlaku jika ada perbedaan: baca dalam bahasa Spanyol.
Ketentuan ini menjelaskan cara kerja bemypresent dan apa saja yang bisa kamu lakukan dengannya. Dengan membuat atau menerbitkan kado, kamu menyetujuinya.
1. Layanannya
bemypresent dipakai untuk membuat kado digital dari template, dengan foto dan teksmu sendiri, lalu membagikannya lewat tautan atau kode QR. Siapa pun yang menerima tautannya membukanya di peramban, tanpa akun.
2. Akunmu
Kamu dapat membuat dan mengedit kado tanpa akun. Untuk menerbitkannya, kamu mengonfirmasi emailmu dengan kode sekali pakai; setelah itu, dengan email tersebut, kamu bisa masuk ke kadomu dari perangkat mana pun. Jagalah akses ke emailmu: siapa pun yang memilikinya bisa masuk ke akunmu.
Kamu harus berusia minimal 14 tahun, atau lebih jika undang-undang di tempat tinggalmu mensyaratkannya. Jika belum mencapai usia itu, mintalah kepada ibu, ayah, atau walimu untuk membuat kado untukmu.
3. Yang kamu unggah
Apa yang kamu masukkan ke dalam kado adalah milikmu, dan kamu bertanggung jawab atasnya. Kamu memberi kami izin untuk menyimpannya, memprosesnya (misalnya, memperkecil foto), dan menampilkannya kepada siapa pun yang memiliki tautannya, semata-mata untuk memberikan layanan.
Dilarang mengunggah:
- konten ilegal, atau yang menghasut kekerasan, kebencian, atau diskriminasi;
- konten seksual dalam bentuk apa pun yang melibatkan anak di bawah umur, maupun konten seksual eksplisit;
- foto atau data orang lain tanpa izin mereka, terutama anak di bawah umur;
- konten yang melecehkan, mengancam, atau merendahkan seseorang;
- materi berhak cipta yang bukan milikmu dan tidak kamu miliki izin untuk memakainya;
- tipu daya, penipuan, iklan, atau perangkat lunak berbahaya.
Jika sebuah kado melanggar aturan ini, kami dapat menurunkannya tanpa pemberitahuan sebelumnya dan, jika perlu, menutup akun. Untuk melaporkannya, gunakan “Laporkan kado ini” di bagian akhir kado atau tulis kepada kami di .
4. Paket dan harga
- Free: template dasar, dengan watermark bemypresent saat dibuka, dan kado disimpan paling lama 7 hari sejak diterbitkan (bisa berhenti terlihat lebih awal, yaitu setelah 24 jam, dan bisa dipulihkan dengan upgrade paket sampai kado dihapus). Hanya bisa dibuka sekali: ketika penerimanya sampai di akhir, kado tidak bisa dibuka lagi, kecuali penerimanya menyimpannya selamanya (dalam hal itu kado tidak lagi kedaluwarsa dan disimpan sampai kamu menghapusnya atau menghapus akunmu).
- Pro: semua template, tanpa watermark, dan kado bisa dilihat selamanya.
- Premium: semua yang ada di Pro, ditambah perlindungan kado dengan pertanyaan dan, jika sudah tersedia, pengiriman terjadwal.
Selama pembayaran belum tersedia, menerbitkan Pro atau Premium tidak dikenai biaya. Kado yang kamu terbitkan dengan cara ini tetap memiliki apa yang sudah termasuk di dalamnya: tidak akan kedaluwarsa dan tidak akan ditambahi tanda tangan ketika mulai ada pembayaran.
Saat pembayaran mulai berlaku, harga setiap paket akan terlihat sebelum kamu membayar, dibayar sekali untuk setiap kado, dan kamu dapat melakukan upgrade paket dengan membayar selisihnya. Karena ini adalah konten digital yang diserahkan saat kado diterbitkan, saat membayar kamu akan diminta persetujuan tegas untuk memulainya, dan kamu menerima kehilangan hak untuk membatalkan pembelian.
5. Berapa lama kado bertahan
Draf yang tidak diedit siapa pun selama 7 hari akan dihapus otomatis. Kado yang sudah diterbitkan bertahan sesuai isi paketnya: kado paket Free disimpan paling lama 7 hari sejak diterbitkan, kecuali penerimanya menyimpannya selamanya (menyimpannya membuat kado tidak lagi kedaluwarsa). Kado Free hanya bisa dibuka sekali: saat sudah sampai di akhir, kado tidak bisa dibuka lagi tanpa disimpan. Kamu bisa menghapus kadomu kapan saja dari akunmu: foto dan teksnya ikut dihapus.
6. Menulis dengan AI
Beberapa template dapat menyusun ucapan dengan kecerdasan buatan berdasarkan apa yang kamu ceritakan. Itu hanyalah usulan: periksa dan ubahlah sebelum diterbitkan. Kamu yang memutuskan apa yang diterbitkan dan kamu bertanggung jawab atasnya.
7. Ketersediaan dan tanggung jawab
Kami berusaha agar bemypresent selalu berfungsi, tetapi dapat terjadi gangguan atau kesalahan. Kami menganjurkan agar kamu menyimpan foto aslimu: layanan ini bukan cadangan data. Kecuali yang diatur undang-undang, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung akibat tidak dapat menggunakannya.
8. Perubahan
Jika kami mengubah ketentuan ini, kami akan memasang versi barunya di sini dengan tanggalnya dan, jika perubahannya penting, kami akan memberitahumu lewat email.
9. Hukum yang berlaku dan kontak
Berlaku hukum Spanyol. Jika kamu konsumen, kamu dapat mengajukan perkara ke pengadilan di domisilimu. Untuk pertanyaan apa pun, tulis kepada kami di . Informasi lainnya ada di informasi hukum dan kebijakan privasi.